riehua Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapset riehuivat pihalla koko iltapäivän.
🇭🇺 A gyerekek egész délután dübörögtek az udvaron.
🇫🇮 Juhlat riehuivat myöhään yöhön asti.
🇭🇺 A buli késő estig dübörögött.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen, voimakas toiminta tai melu | |
|
yleinen
🇫🇮 Nuoret alkoivat riehua baarissa.
🇭🇺 A fiatalok elkezdtek räyhätä a bárban.
🇫🇮 Osa kannattajista riehui kentällä ottelun jälkeen.
🇭🇺 Néhány szurkoló a meccs után a pályán kezdett räyhätä.
|
epämuodollinen, aggressiivinen tai kaoottinen käytös | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset riehuivat luokassa ja möykkäilivät kovaa.
🇭🇺 A gyerekek az osztályban riehuvtak és hangosan möykkäiltek.
🇫🇮 He riehuivat juhlahumussa koko illan.
🇭🇺 Egész este a buli hangulatában möykkäiltek.
|
epämuodollinen, meluta, metelöidä | |
|
yleinen
🇫🇮 Lasten riehuminen aiheutti kovaa möykää.
🇭🇺 A gyerekek riadalmának hatalmas möykkäja volt.
🇫🇮 Koko talo täyttyi riehunnasta ja möykkästä.
🇭🇺 Az egész ház tele lett riadalmakkal és möykkával.
|
epämuodollinen, substantiivi, melu, hälinä |