revontulet Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Revontulet näkyivät taivaalla selkeänä yönä.
🇭🇺 Az északfény tisztán látszott az éjszakai égen.
🇫🇮 Lapissa revontulet ovat yleinen luonnonilmiö talvella.
🇭🇺 Lappföldön az északfény gyakori természeti jelenség télen.
|
arkikäyttö, luonnontieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Revontulet tunnetaan myös nimellä aurora borealis.
🇭🇺 A revontüzet aurora borealis néven is ismerik.
🇫🇮 Aurora borealis on ionosfäärin sähkömagneettinen ilmiö.
🇭🇺 Az aurora borealis az ionoszféra elektromágneses jelensége.
|
tieteellinen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Näimme upean sarki fényt Lapin matkallamme.
🇭🇺 Lappföldi utazásunkon gyönyörű sarki fényt láttunk.
🇫🇮 Sarki fényt kannattaa mennä katsomaan pohjoiseen.
🇭🇺 Érdemes északi sarki fényt nézni.
|
arkikäyttö, kansankielinen |