revonhäntä Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Revonhäntä on eräänlainen kasvinosan muoto.
🇭🇺 A revonhäntä egy növényi rész alakja.
🇫🇮 Tämä kasvi tunnetaan revonhännänmuotoisista lehdistään.
🇭🇺 Ez a növény rókaszarv alakú leveleiről ismert.
|
luonnontieteellinen, eläintieteellinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli päällään revonhäntä takki.
🇭🇺 Rajta volt a róka farkincája kabátja.
🇫🇮 Revonhäntä heilui tuulessa.
🇭🇺 A róka farkincája lengett a szélben.
|
puhekieli, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Revonhäntä on paksu ja karvainen.
🇭🇺 A rókafarok vastag és szőrös.
🇫🇮 Revonhäntä on usein punertava.
🇭🇺 A rókafarok gyakran vöröses színű.
|
puhekieli, eläinten kuvaus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Revonhäntä on perinteinen koriste suomalaisissa vaatteissa.
🇭🇺 A rókafarkú dísz hagyományos díszítés a finn ruhákon.
🇫🇮 Hänellä oli revonhännällä koristeltu hattu.
🇭🇺 A kalapján rókafarkú dísz volt.
|
muodollinen, koriste-esineistä puhuttaessa |