retki Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Teimme retken vuorille viikonloppuna.
🇭🇺 Hétvégén kirándulást tettünk a hegyekbe.
🇫🇮 Retket luonnossa ovat suosittuja kesäisin.
🇭🇺 A természetben tett kirándulások népszerűek nyáron.
|
arkipäiväinen, yleinen retkeily tai päivämatka | |
|
yleinen
🇫🇮 Suunnittelemme viikon vaellustretkeä Lapissa.
🇭🇺 Egy hetes túrát tervezünk Lappföldön.
🇫🇮 Tämä retki vaatii hyvät kengät ja varusteet.
🇭🇺 Ez a túra jó cipőt és felszerelést igényel.
|
aktiivinen, usein pidempi tai vaativampi retki, vaellus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Koulun järjestämä retki kestää kaksi päivää.
🇭🇺 Az iskola által szervezett kirándulás két napig tart.
🇫🇮 Retki museoon oli opettavainen kokemus.
🇭🇺 Az utazás a múzeumba tanulságos élmény volt.
|
yleisempi tai muodollisempi termi, voi tarkoittaa myös lyhyttä matkaa |