reppu Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on uusi reppu kouluun.
🇭🇺 Van egy új hátizsákom az iskolába.
🇫🇮 Laitoin eväät reppuun.
🇭🇺 Beletettem az uzsonnát a hátizsákba.
🇫🇮 Reppu on painava, koska siellä on paljon kirjoja.
🇭🇺 A hátizsák nehéz, mert sok könyv van benne.
|
arkikäyttö, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin reppuni mukaan.
🇭🇺 Elvittem a táskámat magammal.
🇫🇮 Reppu on kätevä matkalla.
🇭🇺 A táska kényelmes útközben.
|
yleisempi sana, voi tarkoittaa myös muita laukkuja | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kantaa raskasta selkäreppua vuoristossa.
🇭🇺 Nehéz selkareppót visel a hegyekben.
🇫🇮 Selkäreppu on hyvä vaellukselle.
🇭🇺 A selkäreppu jó túrázáshoz.
|
täsmällisempi, kuvaa nimenomaan selkään kannettavaa reppua |