reipas Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on reipas juoksemaan.
🇭🇺 Ő fürge a futásban.
🇫🇮 Reipas poika auttoi vanhaa rouvaa kadulla.
🇭🇺 A fürge fiú segített az idős hölgynek az utcán.
|
arkipäiväinen, kuvaa nopeutta ja ketteryyttä | |
|
yleinen
🇫🇮 Ole reipas ja tee läksyt ajoissa.
🇭🇺 Légy tarmokas és csináld meg a házi feladatot időben.
🇫🇮 Reipas asenne auttaa vaikeuksien yli.
🇭🇺 A reipas hozzáállás segít a nehézségeken át.
|
kuvaa aktiivisuutta, energisyyttä ja positiivista asennetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli aamulla reipas ja iloinen.
🇭🇺 Reggel pirte és boldog volt.
🇫🇮 Reipas olo auttaa jaksamaan koko päivän.
🇭🇺 A pirte érzés segít kibírni az egész napot.
|
kuvaa hyvää vireyttä ja energisyyttä, usein aamuisin tai yleisessä olotilassa | |
|
yleinen
🇫🇮 Reipas! Nyt mennään ulos leikkimään.
🇭🇺 Hajrá! Most menjünk ki játszani.
🇫🇮 Ole reipas ja syö kaikki ruoat.
🇭🇺 Légy bátor, és edd meg az összes ételt.
|
epämuodollinen, rohkaiseva kehotus tai kannustus, usein lapsille |