reimari Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Reimarit olivat kuluneet ja tarvitsivat vaihtoa.
🇭🇺 A szíjak elhasználódtak, és cserére szorultak.
🇫🇮 Hihna ja reimari pitävät laukut yhdessä.
🇭🇺 A pánt és a szíj tartják össze a táskákat.
|
arkkitehtoninen, tekninen käyttö, esimerkiksi hevosen valjaissa tai laukussa käytettävä nauha | |
|
yleinen
🇫🇮 Laukun panti on rikki, täytyy korjata.
🇭🇺 A táska pántja eltört, meg kell javítani.
🇫🇮 Reimarit kiristivät sandaalit jalkaan.
🇭🇺 A pántok meghúzták a szandálokat a lábamon.
|
arkkitehtoninen, vaatteissa tai laukussa käytettävä nauha tai remmi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Reimari oli valmistettu vahvasta nahasta.
🇭🇺 A hevosrihma erős bőrből készült.
🇫🇮 Käytä reimaria hevosen ohjaamiseen.
🇭🇺 Használd a hevosrihmát a ló irányításához.
|
maatalous, ratsastustekninen termi, joka tarkoittaa hevosen valjaiden remmiä |