raja-arvo Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Sallitun melutason raja-arvo on 85 desibeliä.
🇭🇺 Az engedélyezett zajszint határértéke 85 decibel.
🇫🇮 Kemikaalien pitoisuuksilla on tiukat raja-arvot.
🇭🇺 A vegyi anyagok koncentrációjára szigorú határértékek vonatkoznak.
🇫🇮 Raja-arvon ylittäminen johtaa toimenpiteisiin.
🇭🇺 A határérték átlépése intézkedéseket von maga után.
|
tekninen, tieteellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Suomen ja Venäjän välinen raja on pitkä.
🇭🇺 Finnország és Oroszország közötti határ hosszú.
🇫🇮 On tärkeää kunnioittaa henkilökohtaisia rajoja.
🇭🇺 Fontos tiszteletben tartani a személyes határokat.
|
yleiskielinen, rajat ja rajapinnat | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mittalaitteen raja-arvo eli kynnysarvo on asetettu tarkasti.
🇭🇺 A mérőműszer küszöbértéke pontosan be van állítva.
🇫🇮 Signaalin tulee ylittää raja-arvo, jotta se tunnistetaan.
🇭🇺 A jelnek meg kell haladnia a küszöbértéket, hogy felismerjék.
|
tekninen, erityisesti mittauksissa ja analytiikában |