pussitus Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pussitus kestää vain muutaman minuutin.
🇭🇺 A zacskózás csak néhány percet vesz igénybe.
🇫🇮 Tämä pussitus on tehtävä huolellisesti, ettei tavarat vahingoitu.
🇭🇺 Ezt a zacskózást gondosan kell elvégezni, hogy a dolgok ne sérüljenek.
|
arkikäyttö, epämuodollinen, viittaa tavaroiden tai esineiden pakkaamiseen pussiin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pussitus tehdään hygienisesti elintarviketeollisuudessa.
🇭🇺 A csomagolás műanyag zacskóba higiénikusan történik az élelmiszeriparban.
🇫🇮 Pussitus on tärkeä osa tuotantoprosessia.
🇭🇺 A csomagolás műanyag zacskóba a gyártási folyamat fontos része.
|
tekninen tai kuvaileva, käytetään esimerkiksi elintarvike- tai teollisuusalan yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Pussitus on pakkausprosessin viimeinen vaihe.
🇭🇺 A zacskóba helyezés a csomagolási folyamat utolsó lépése.
🇫🇮 Pussitus tehdään käsin tai koneellisesti.
🇭🇺 A zacskóba helyezés történhet kézzel vagy géppel.
|
kuvaileva, neutraali, yleiskielinen ilmaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Pussitus on nopea toimenpide kaupassa.
🇭🇺 A zacskóba tétel gyors művelet az üzletben.
🇫🇮 Pussitus auttaa säilyttämään tuotteet puhtaina.
🇭🇺 A zacskóba tétel segít megőrizni a termékeket tisztán.
|
arkikäyttö, kuvaileva ilmaisu, viittaa esineiden tai tavaroiden laittamiseen pussiin |