pusakka Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laitoin pusakan päälle kun läksin ulos.
🇭🇺 Felhúztam a dzsekit, amikor kimentem.
🇫🇮 Tarvitsen uuden pusakan syksyksi.
🇭🇺 Szükségem van egy új dzsekire az őszre.
|
arkipäiväinen, rento pukeutuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän osti uuden pusakan talvea varten.
🇭🇺 Új kabátot vett a télre.
🇫🇮 Pusakka on riittävän lämmin tähän vuodenaikaan.
🇭🇺 A kabát elég meleg erre az évszakra.
|
yleisempi, muodollisempi ulkovaatteen nimitys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pusakka pitää hyvin kylmältä.
🇭🇺 A téli dzseki jól véd a hideg ellen.
🇫🇮 Suosittelen lämpimämpää pusakkaa talveksi.
🇭🇺 Melegebb téli dzsekit ajánlom télre.
|
teknisempi, kuvaa talvikäyttöön tarkoitettua pusakkaa | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Vanhoissa kirjoissa pusakka tarkoitti tunikaa.
🇭🇺 Régi könyvekben a pusakka tunikát jelentett.
🇫🇮 Hän pukeutui perinteiseen pusakkaan juhlaan.
🇭🇺 Hagyományos tunikába öltözött az ünnepre.
|
vanhahtava, historiallinen vaatekappale, harvemmin käytetty merkitys |