puomi Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Portilla oli puomi estämässä pääsyä.
🇭🇺 A kapunál volt egy akadályrúd, ami megakadályozta a bejutást.
🇫🇮 Puomi laskettiin alas pysäyttämään liikenne.
🇭🇺 Az akadályrudat leeresztették, hogy megállítsák a forgalmat.
|
liikenteen ohjaus, portti tai este | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennustyömaalla käytettiin puomia nosturin tukena.
🇭🇺 Az építkezésen sínipalkkot használtak a daru alátámasztására.
🇫🇮 Puomi kantaa raskaita kuormia teollisuudessa.
🇭🇺 A sínipalkki nehéz terheket hord ipari környezetben.
|
tekninen, rakennustekniikka, nosturit ja rakenteet | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän nojasi puomiin pysyäkseen pystyssä.
🇭🇺 Ő a kaidéra támaszkodott, hogy megálljon.
🇫🇮 Puomi estää putoamisen sillalla.
🇭🇺 A kaide megakadályozza az elesést a hídon.
|
epämuodollinen, puomia voi tarkoittaa myös kaidetta tai tukea | |
|
yleinen
🇫🇮 Puomi kantaa katon painon.
🇭🇺 A palkki hordozza a tető súlyát.
🇫🇮 Silta on rakennettu vahvalla puomilla.
🇭🇺 A híd erős palkkal épült.
|
rakennus- tai insinööritermit, yleisempi rakenneosa |