prose Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kirjoittaa kaunokirjallista proosaa.
🇭🇺 Ő szépirodalmi prózát ír.
🇫🇮 Proosa eroaa runoudesta siinä, että siinä ei ole rytmiä.
🇭🇺 A próza különbözik a költészettől, mert nincs benne ritmus.
|
kirjallisuus, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjoita proosamuotoinen teksti.
🇭🇺 Írj prózai szöveget.
🇫🇮 Proosi voi olla sekä kertovaa että kuvailevaa tekstiä.
🇭🇺 A próza lehet elbeszélő vagy leíró szöveg is.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Proosamuotoiset tekstit ovat arkipäiväisempiä kuin runot.
🇭🇺 A prózai szövegek hétköznapibbak, mint a versek.
🇫🇮 Tämä kertomus on esimerkki modernista prózai tekstistä.
🇭🇺 Ez a történet a modern prózai szöveg példája.
|
kirjallisuuskritiikki, formaali |