preteriti Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Suomen kielen preteriti ilmaisee mennyttä aikaa.
🇭🇺 A finnugor nyelv preterituma a múlt időt fejezi ki.
🇫🇮 Preteritiä käytetään kertomaan tapahtuneesta asiasta menneisyydessä.
🇭🇺 A preteritumi arra szolgál, hogy múltbeli eseményeket írjon le.
|
kieliopillinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Preteritiä kutsutaan myös kertomuksen imperfektiksi.
🇭🇺 A preteritumot gyakran elbeszélő imperfektként is emlegetik.
🇫🇮 Suomessa preteriti vastaa usein imperfektiä unkarissa.
🇭🇺 Finnben a preteritum gyakran megegyezik a magyar imperfektummal.
|
kieliopillinen, epämuodollinen, opetus | |
|
yleinen
🇫🇮 Preteriti on suomen kielen mennyt aikamuoto.
🇭🇺 A preteritum a finn nyelv múlt ideje.
🇫🇮 Käytämme preteritiä kuvataksemme menneitä tapahtumia.
🇭🇺 A múlt időt a megtörtént események leírására használjuk.
|
yleiskielinen, selittävä |