potretti Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän maalasi upean potretin isoäidistään.
🇭🇺 Ő egy gyönyörű portrét festett a nagymamájáról.
🇫🇮 Valokuvaaja otti potretin hääparista.
🇭🇺 A fotós készített egy portrét az ifjú párról.
|
muotokuvan yhteydessä, taide ja valokuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Artikkeli tarjoaa syvällisen potretin taiteilijasta.
🇭🇺 A cikk mélyreható képet ad a művészről.
🇫🇮 Kirjailija loi potretin aikakauden ihmisistä.
🇭🇺 Az író egy korszak emberképeit alkotta meg.
|
yleisempi, kuvaileva käyttö, esim. kirjallisuudessa tai mediassa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Museossa on harvinainen muotokuva kuninkaasta.
🇭🇺 A múzeumban ritka portré található a királyról.
🇫🇮 Muotokuva on tehty 1800-luvulla.
🇭🇺 A portré a 19. században készült.
|
virallinen tai muodollinen puhuttelu, taidehistoria |