potkaista Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän potkaisi palloa kentällä.
🇭🇺 Ő rúgta a labdát a pályán.
🇫🇮 Älä potkaise ovea niin kovaa!
🇭🇺 Ne rúgd az ajtót olyan erősen!
|
arkipäiväinen, fyysinen toiminta | |
|
yleinen
🇫🇮 Potkaisin kaveria kevyesti leikkiessä.
🇭🇺 Gyengén meglöktem a barátomat játék közben.
🇫🇮 Hän potkaisi kiveä tiellä.
🇭🇺 Meglökött egy követ az úton.
|
kevyempi, vähemmän voimakas potkaisu, esim. potkaista kevyesti | |
|
common, puhekieli
🇫🇮 Hän sai potkut eilen.
🇭🇺 Tegnap kirúgták.
🇫🇮 Yritys potkaisi kolme työntekijää.
🇭🇺 A cég kirúgott három dolgozót.
|
epämuodollinen, tarkoittaa irtisanomista tai potkujen antamista |