postpositional usage ajan muilla kielillä