ponnahduslauta Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän käytti sitä työtä ponnahduslautana urallaan.
🇭🇺 Ő a munkát ugródeszkának használta a karrierjében.
🇫🇮 Kokemus oli minulle ponnahduslauta parempiin tehtäviin.
🇭🇺 A tapasztalat ugródeszka volt számomra jobb pozíciók eléréséhez.
|
kuvainnollinen, käytetään kuvaamaan välinettä tai tilannetta, josta voi edetä parempaan asemaan | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän hyppäsi altaaseen ponnahduslaudalta.
🇭🇺 Ő a kiipeilylaudáról ugrott a medencébe.
🇫🇮 Ponnahduslauta on tärkeä osa uimahallin varustusta.
🇭🇺 A kiipeilytábla fontos része az uszoda felszerelésének.
|
fyysinen esine, josta voi ponnahtaa esimerkiksi uima-altaaseen tai trampoliinille | |
|
muodollinen
🇫🇮 Juoksijat odottivat lähtötelineessä valmiina lähtöön.
🇭🇺 A futók a lähtötömszín álltak készen a rajtra.
🇫🇮 Ponnahduslauta antoi hyvän lähtökohdan hypylle.
🇭🇺 A kiindulóállvány jó kiindulópontot adott az ugráshoz.
|
urheilussa tai kilpailuissa käytettävä teline tai alusta, josta lähdetään liikkeelle |