poispilattu Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on poispilannut mahdollisuutensa.
🇭🇺 Elrontotta a lehetőségeit.
🇫🇮 Tämä työ on täysin poispilattu.
🇭🇺 Ez a munka teljesen elrontott.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Raha meni poispilattuna hukkaan.
🇭🇺 A pénz pazarlottan ment kárba.
🇫🇮 Aikaa ei saa poispilata.
🇭🇺 Az időt nem szabad pazarló módon elvesztegetni.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä elherdáld tätä tilaisuutta!
🇭🇺 Ne herdáld el ezt a lehetőséget!
🇫🇮 Hän on poispilannut kaiken vaivansa.
🇭🇺 Elherdálta az összes fáradozását.
|
epämuodollinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli poispilattu mahdollisuus.
🇭🇺 Ez elvesztegetett lehetőség volt.
🇫🇮 Aika on kallisarvoista, älä sitä poispilaa.
🇭🇺 Az idő értékes, ne pazarold el.
|
yleiskielinen, muodollinen |