pleonastinen Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä lause on pleonastinen, koska siinä toistetaan sama asia kahdesti.
🇭🇺 Ez a mondat pleonasztikus, mert kétszer ismétli ugyanazt a dolgot.
🇫🇮 Pleonastiset ilmaukset ovat yleisiä puhekielessä.
🇭🇺 A pleonasztikus kifejezések gyakoriak a beszélt nyelvben.
|
tekninen, kielitiede | |
|
yleinen
🇫🇮 Tällainen toisto on täysin felesleges ja ärsyttävää.
🇭🇺 Ilyen ismétlés teljesen felesleges és idegesítő.
🇫🇮 Älä käytä felesleges sanoja kirjoituksessasi.
🇭🇺 Ne használj felesleges szavakat az írásodban.
|
yleiskieli, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen puheensa oli pleonastinen ja tartalmaton.
🇭🇺 A beszéde pleonasztikus és tartalmatlan volt.
🇫🇮 Vältä tartalmatlan lauseita tekstissäsi.
🇭🇺 Kerüld a tartalmatlan mondatokat a szövegedben.
|
kriittinen, puhetyyli |