pistos Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on pistos käsivarressa.
🇭🇺 Van a karomon szúrásom.
🇫🇮 Pistos sattui hieman, mutta se meni nopeasti ohi.
🇭🇺 A szúrás kicsit fájt, de gyorsan elmúlt.
|
lääketieteellinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirurgi laittoi useita pistoksia haavaan.
🇭🇺 A sebész több öltést tett a sebbe.
🇫🇮 Pistos repesi, joten jouduin ompelemaan sen uudestaan.
🇭🇺 Az öltés szétszakadt, így újra kellett varrnom.
|
ompeleen yhteydessä, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hoitaja antoi minulle pistoksen rokotetta varten.
🇭🇺 Az ápoló injekciót adott be az oltás miatt.
🇫🇮 Pistos annettiin nopeasti ja ilman kipua.
🇭🇺 Az injekciót gyorsan és fájdalommentesen adták be.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Taulussa oli pieni punainen pistos.
🇭🇺 A táblán volt egy kis piros pötty.
🇫🇮 Lisää yksi pistos tähän kohtaan karttaan.
🇭🇺 Adj egy pöttyöt ide a térképre.
|
epämuodollinen, pisteen tai pienen merkinnän yhteydessä |