pinnallinen Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on hyvin pinnallinen tieto asiasta.
🇭🇺 Neki nagyon felszínes tudása van a témáról.
🇫🇮 Pinnallinen keskustelu ei johda mihinkään.
🇭🇺 A felszínes beszélgetés nem vezet sehova.
|
arkikäyttö, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimus oli liian pinnallinen eikä syventynyt aiheeseen.
🇭🇺 A kutatás túl felületes volt, és nem mélyedt el a témában.
🇫🇮 Felületes arviointi voi johtaa virheisiin.
🇭🇺 A felületes értékelés hibákhoz vezethet.
|
formális, akateeminen kieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Pinnallinen vaurio näkyy vain materiaalin ulkopinnassa.
🇭🇺 A külszíni sérülés csak az anyag külső felületén látható.
🇫🇮 Külszíni tarkastelu ei riitä rakenteen kunnon arviointiin.
🇭🇺 A külszíni vizsgálat nem elegendő a szerkezet állapotának megítéléséhez.
|
tekninen, tieteellinen |