pikkupurtava Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen jotain pikkupurtavaa ennen illallista.
🇭🇺 Szükségem van valami rágcsálnivalóra vacsora előtt.
🇫🇮 Otamme mukaan pikkupurtavaa retkelle.
🇭🇺 Viszünk magunkkal rágcsálnivalót a kirándulásra.
|
arkikäyttö, epämuodollinen, pieni syötävä | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidän suklaasta pikkupurtavana.
🇭🇺 Szeretem a csokoládét nasiként.
🇫🇮 Lapsille tarjottiin pikkupurtavaa juhliin.
🇭🇺 A gyerekeknek nasikat kínáltak a bulira.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, makea tai suolainen pieni välipala | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarjoan kahvin kanssa pikkupaloja.
🇭🇺 Kávé mellé kis falatokat kínálok.
🇫🇮 Olisi kiva saada jotain pikkupalaa ennen ruokailua.
🇭🇺 Jó lenne valami pikkupala étkezés előtt.
|
neutraali, jokapäiväinen, pieni syötävä tai välipala | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarjolla on kevyt välipala kokouksen aikana.
🇭🇺 A megbeszélés alatt könnyű uzsonna lesz.
🇫🇮 Suosittelen kevyeitä välipaloja iltapäivällä.
🇭🇺 Délutánra könnyű uzsonnákat ajánlok.
|
muodollisempi, terveellinen tai kevyt pieni ateria |