pikkupoika Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pikkupoika leikkii pihalla.
🇭🇺 A kisfiú a kertben játszik.
🇫🇮 Näin pienen pikkupojan ensimmäistä kertaa.
🇭🇺 Először láttam egy ilyen kis kisfiút.
|
arkikäyttö, lapsesta puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Pikkupoika tarvitsee apua.
🇭🇺 A kisgyereknek segítségre van szüksége.
🇫🇮 Pikkupoika nukahti nopeasti.
🇭🇺 A kisgyerek hamar elaludt.
|
arkikäyttö, yleisempi lapsesta puhuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hyvin käyttäytyvä pikkupoika!
🇭🇺 Jól viselkedő kisfiú!
🇫🇮 Tule tänne, pikkupoika.
🇭🇺 Gyere ide, kisfiú.
|
hellittelytapa, lempeä puhuttelu |