perhana Unkariksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Perhana, unohdin avaimet!
🇭🇺 Ördög, elfelejtettem a kulcsokat!
🇫🇮 Perhana sentään, miksi tämä tapahtui?
🇭🇺 Az ördögbe, miért történt ez?
välimerellinen kirosana, lievä kiroilu
yleinen
🇫🇮 Perhana, taas myöhässä!
🇭🇺 Fránya, megint késésben vagyok!
🇫🇮 Perhana, tuuli vei hatun!
🇭🇺 Fránya, a szél elvitte a kalapom!
lievä harmitus tai ärsytys, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Perhana, en löytänyt puhelintani!
🇭🇺 A fenébe, nem találtam a telefonomat!
🇫🇮 Perhana, tämä on vaikeampaa kuin luulin!
🇭🇺 A fenébe, ez nehezebb, mint gondoltam!
lievä kiroilu, epämuodollinen