peitsi Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Peitsi oli keskiaikainen taisteluase.
🇭🇺 A kard középkori harci fegyver volt.
🇫🇮 Sotilas kantoi peitsiä mukanaan.
🇭🇺 A katona kardot hordott magával.
|
tekninen, historiallinen ase | |
|
vanhentunut
🇫🇮 He ratkaisivat riidan peitsillä.
🇭🇺 A vitát párbajkarddal döntötték el.
🇫🇮 Párbajkarddal vívtak a nemesek.
🇭🇺 A nemesek párbajkarddal harcoltak.
|
historiallinen, seremoniallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kantoi teroitettua teroa vyöllään.
🇭🇺 Az éles tőrt hordta az övén.
🇫🇮 Töissä käytettiin teroa puun veistämiseen.
🇭🇺 A fa faragásához tőrt használtak munkában.
|
yleiskielinen, lyhyempi terävä ase |