parka Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole sellainen parka!
🇭🇺 Ne légy már olyan szánalomra méltó ember!
🇫🇮 Hän on oikea parka, kun ei uskalla edes yrittää.
🇭🇺 Ő egy igazi szánalomra méltó ember, mert még megpróbálni sem mer.
|
epämuodollinen, halventava | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole parka, yritä uudestaan!
🇭🇺 Ne légy szánalmas alak, próbáld újra!
🇫🇮 Tuo parka ei osaa edes puolustautua.
🇭🇺 Az a szánalmas alak még védekezni sem tud.
|
epämuodollinen, halventava | |
|
yleinen
🇫🇮 Lopeta jo parkaileminen!
🇭🇺 Fejezd be már a siránkozást!
🇫🇮 Hän vaikutti enemmän parkalta kuin rohkealta mieheltä.
🇭🇺 Ő inkább siránkozó volt, mint bátor férfi.
|
epämuodollinen, negatiivinen sävy |