pantti Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vuokrasimme asunnon 500 euron pantilla.
🇭🇺 Béreltünk egy lakást 500 eurós kaucióval.
🇫🇮 Pantti palautetaan vuokrasopimuksen päätyttyä.
🇭🇺 A kauciót visszafizetik a bérleti szerződés lejárta után.
|
muodollinen, vuokraukseen tai sopimuksiin liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Auton pantti on kirjattu lainakirjaan.
🇭🇺 Az autó lakatja be van jegyezve a hitelszerződésbe.
🇫🇮 Pantti toimii vakuutena lainalle.
🇭🇺 A lakat biztosítékként szolgál a kölcsönhöz.
|
tekninen, pantti esineestä, joka toimii vakuutena tai takauksena | |
|
yleinen
🇫🇮 Pullossa on 0,15 euron pantti.
🇭🇺 A palackon 0,15 eurós visszaváltási díj van.
🇫🇮 Muista palauttaa pullot panttia vastaan.
🇭🇺 Ne felejtsd el visszaváltani a palackokat a visszaváltási díjért.
|
epämuodollinen, pullojen tai tölkkien pantti juomien takaisinmaksusta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pantti vaaditaan lainan myöntämiseksi.
🇭🇺 Takarékbiztosíték szükséges a kölcsön engedélyezéséhez.
🇫🇮 Pantti voidaan vapauttaa lainan maksettuasi.
🇭🇺 A takarékbiztosíték felszabadul a kölcsön visszafizetése után.
|
muodollinen, rahoitukseen liittyvä takuusana |