pahuksen Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se on pahuksen vaikeaa.
🇭🇺 Ez átkozottul nehéz.
🇫🇮 Pahuksen kylmä ulkona tänään.
🇭🇺 Átkozottul hideg van ma kint.
|
epämuodollinen, vahva ilmaisu, lievä kirosana | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on pahuksen hyvä muisti.
🇭🇺 Neki ördögi memóriája van.
🇫🇮 Pahuksen nopea kone tämä!
🇭🇺 Ez egy ördögi gyors gép!
|
kirjallinen, vahva kielikuva | |
|
yleinen
🇫🇮 Pahuksen tylsä päivä.
🇭🇺 Szörnyű unalmas nap.
🇫🇮 Pahuksen paljon töitä on tehtävä.
🇭🇺 Szörnyű sok munkát kell elvégezni.
|
epämuodollinen, korostava ilmaisu |