paan Unkariksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
harvinainen, puhekielinen
🇫🇮 Mulla on kipee paan.
🇭🇺 Fáj a fejem.
🇫🇮 Paan hajosi, pitää levätä.
🇭🇺 A fejem megsérült, pihenni kell.
epämuodollinen, lyhenne sanasta 'pää' (puhekielinen)
harvinainen, murteellinen
🇫🇮 Talossa on vanhat paanit katolla.
🇭🇺 A házon régi lécek vannak a tetőn.
🇫🇮 Paana pitää vaihtaa ennen talvea.
🇭🇺 A léceket ki kell cserélni a tél előtt.
vanhahtava, murteellinen muoto sanasta 'paana' (katon tai seinän peittävä lauta)
arkeinen
🇫🇮 Hänet kutsuttiin páni-nak.
🇭🇺 Őt páninak nevezték.
🇫🇮 Páni kartonban született.
🇭🇺 Páni családban született.
historiallinen, arvonimi (magyar nemesi cím)