onnenkauppa Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Onnenkauppa voi joskus olla hyvin houkutteleva.
🇭🇺 A szerencsejáték néha nagyon vonzó lehet.
🇫🇮 Hän osallistui onnenkauppaan ja voitti pienen palkinnon.
🇭🇺 Részt vett a szerencsejátékban, és nyert egy kis díjat.
|
epämuodollinen, vapaa-ajan yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä onnenkauppa voi johtaa suuriin tappioihin.
🇭🇺 Ez a kockázatos kauppa nagy veszteségekhez vezethet.
🇫🇮 En suosittele tekemään tällaista onnenkauppaa ilman perusteellista harkintaa.
🇭🇺 Nem javaslom ilyen kockázatos üzlet kötését alapos megfontolás nélkül.
|
liiketaloudellinen, varovainen varoitus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Onnenkauppa on enemmän sattumakauppa kuin varma sijoitus.
🇭🇺 Az onnenkauppa inkább egy szerencse-alapú üzlet, mint biztos befektetés.
🇫🇮 Älä sekoita onnenkauppaa vakavaan liiketoimintaan.
🇭🇺 Ne keverd a szerencsejátékot komoly üzlettel.
|
arvailuun perustuva kauppa, epävarma tilanne |