nokikolari Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli nokikolari koko päivän
🇭🇺 Ő egész nap csiripelijével volt elfoglalva
🇫🇮 Lapset kuuntelivat nokikolaria puistossa
🇭🇺 A gyerekek a parkban hallgatták a csiripelijét
|
puhekielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Nokikolari laulaa aamuisin
🇭🇺 A csiripelijét reggel énekelgeti
🇫🇮 Hän muistuttaa nokikolaria
🇭🇺 Ő olyan, mint egy pici madár
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki nokikolarin ääntä
🇭🇺 Ő csiripelő hangocskát adott ki
🇫🇮 Nokikolari chirpelt iloisesti
🇭🇺 A pici hangocska vidáman csiripelgett
|
epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Runoilija kuvaa nokikolarin laulua
🇭🇺 A költő a pici, hömpölygő hangot írja le
🇫🇮 Runoanalyysi: nokikolarin sävel
🇭🇺 Az elemzés: a pici, hömpölygő hangok
|
kirjallinen |