narikka Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Jätin takin narikkaan ennen esitystä.
🇭🇺 Leadta a kabátomat a ruhatárba az előadás előtt.
🇫🇮 Voit noutaa takin narikasta esityksen jälkeen.
🇭🇺 Előadás után felveheted a kabátodat a ruhatárból.
|
julkinen paikka, esimerkiksi teatteri tai ravintola, jossa vaatteita säilytetään | |
|
yleinen
🇫🇮 Pukuhuoneessa oli paljon ihmisiä ja narikka.
🇭🇺 A öltözőben sok ember volt és ruhatár is.
🇫🇮 Älä unohda vaatteitasi narikkaan urheiluhallissa.
🇭🇺 Ne felejtsd el a ruháidat az öltöző ruhatárában a sportcsarnokban.
|
tilapäinen paikka, jossa voi vaihtaa vaatteita, esimerkiksi urheiluhallissa tai uimahallissa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Narikkapalvelu toimii aulassa lipunmyynnin vieressä.
🇭🇺 A ruhatárszolgálat a jegypénztár mellett a hallban működik.
🇫🇮 Narikkahenkilökunta huolehtii takkien säilytyksestä.
🇭🇺 A ruhatárszolgálat személyzete gondoskodik a kabátok őrzéséről.
|
virallinen palvelu, joka hoitaa vaatteiden vastaanoton ja säilytyksen tapahtumissa |