naimaton Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vielä naimaton.
🇭🇺 Ő még nőtlen.
🇫🇮 Monet naimattomat miehet asuvat suurkaupungeissa.
🇭🇺 Sok nőtlen férfi él nagyvárosokban.
|
arkkityyppinen, miehistä henkilöä kuvaava sana, virallinen ja puhekielinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Naimattomat henkilöt voivat käyttää tiettyjä etuuksia.
🇭🇺 A hajadon személyek bizonyos kedvezményeket vehetnek igénybe.
🇫🇮 Hän on vielä hajadon ja etsii kumppania.
🇭🇺 Ő még hajadon és társat keres.
|
muodollinen, muodollinen, vähemmän puhekielinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Naimattomat naiset kutsutaan usein hajadon-nimisiksi.
🇭🇺 A naimattlan nőket gyakran hajadonnak nevezik.
🇫🇮 Hän on naimaton ja etsii elämänkumppania.
🇭🇺 Ő házasság nélkül él és társat keres.
|
arkkityyppinen ja yleinen miehistä puhuessa, nainen usein sanotaan naimaton tai hajadon |