myrsky Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ultraviolettisäteily voi voimistaa myrskyä.
🇭🇺 Az ultraibolya sugárzás fokozhatja a vihart.
🇫🇮 Myrsky kaatoi puita ja aiheutti sähkökatkoja.
🇭🇺 A vihar kidőlt fákat és áramszüneteket okozott.
|
epämuodollinen, luonnontapahtuma | |
|
muodollinen
🇫🇮 Myrsky reformeja puhkesi yhteiskunnassa.
🇭🇺 Vihar tört ki a társadalomban a reformok miatt.
🇫🇮 Hän joutui myrskyn silmään poliittisessa keskustelussa.
🇭🇺 A politikai vitában a vész közepébe került.
|
kuvainnollinen, kriisitilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Myrsky aiheutti myrskyisiä tuulia ja sadetta.
🇭🇺 A vihar viharos szelet és esőt okozott.
🇫🇮 Myrsky rannikolla oli erittäin voimakas.
🇭🇺 A part menti vihar nagyon erős volt.
|
säänkuvaus, tekninen |