muualla Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä asun muualla.
🇭🇺 Én máshol lakom.
🇫🇮 Tämä ei ole täällä, vaan muualla.
🇭🇺 Ez nem itt van, hanem máshol.
🇫🇮 Jos et löydä sitä täältä, etsi muualla.
🇭🇺 Ha nem találod itt, keress máshol.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Miksi et mene muualla?
🇭🇺 Miért nem mész valahol máshol?
🇫🇮 Voit odottaa muualla.
🇭🇺 Várhatsz valahol máshol.
🇫🇮 Hän on töissä muualla.
🇭🇺 Ő valahol máshol dolgozik.
|
epämuodollinen, täsmällisempi ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Auto on pysäköity muualla.
🇭🇺 Az autó valahol máshol van parkolva.
🇫🇮 Voit löytää vastauksen muualla.
🇭🇺 A választ megtalálhatod valahol máshol.
🇫🇮 He asuvat muualla.
🇭🇺 Ők valahol máshol laknak.
|
korostaa sijaintia, neutraali/virallinen |