muona Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olemme varanneet muonaa retkelle.
🇭🇺 Készítettünk elegendő élelmet a kiránduláshoz.
🇫🇮 Muona loppui kesken matkan.
🇭🇺 Elfogyott az élelem az út közben.
|
arkikäyttö, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat saivat muonan kenttäkeittiöstä.
🇭🇺 A katonák élelmet kaptak a terepi konyhából.
🇫🇮 Retkelle tarvitaan riittävästi muonaa ja vettä.
🇭🇺 A kiránduláshoz elegendő élelemellátásra és vízre van szükség.
|
sotilas- tai eräkäyttö, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Muona on tärkeää jaksamisen kannalta.
🇭🇺 Az étel fontos az erőnlét szempontjából.
🇫🇮 Tarvitsen lisää muonaa ennen matkaa.
🇭🇺 Több ételre van szükségem az út előtt.
|
yleinen, neutraali | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Meidän täytyy hankkia muonaa pitkälle matkalle.
🇭🇺 Hosszú útra kell proviantot szereznünk.
🇫🇮 Matkustajat ottivat mukaansa muonaa ja vettä.
🇭🇺 Az utasok magukkal vittek proviantot és vizet.
|
vanhahtava, kirjallinen |