mukautuvainen Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin mukautuvainen uusiin tilanteisiin.
🇭🇺 Ő nagyon alkalmazkodó az új helyzetekhez.
🇫🇮 Mukautuvainen työntekijä menestyy paremmin muuttuvassa työympäristössä.
🇭🇺 Az alkalmazkodó munkavállaló jobban boldogul a változó munkakörnyezetben.
|
yleiskieli, neutraali, kuvaa henkilön tai asian kykyä sopeutua | |
|
yleinen
🇫🇮 Mukautuvainen asenne auttaa ratkaisemaan ongelmia.
🇭🇺 A rugalmas hozzáállás segít megoldani a problémákat.
🇫🇮 Tarvitaan mukautuvainen lähestymistapa suunnittelussa.
🇭🇺 Rugalmas megközelítésre van szükség a tervezésben.
|
epämuodollinen, kuvaa joustavuutta sekä fyysisesti että henkisesti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mukautuvainen järjestelmä pystyy vastaamaan käyttäjien tarpeisiin.
🇭🇺 Az alkalmazkodóképes rendszer képes megfelelni a felhasználók igényeinek.
🇫🇮 Organisaation on oltava mukautuvainen kilpailun muuttuessa.
🇭🇺 A szervezetnek alkalmazkodóképesnek kell lennie a verseny változásakor.
|
formaalimpi, tekninen tai akateeminen konteksti | |
|
formal, rare
🇫🇮 Hän on mukautuvainen erilaisiin sosiaalisiin tilanteisiin.
🇭🇺 Ő alkalmazkodó hajlamú különböző társas helyzetekben.
🇫🇮 Mukautuvainen henkilötyyppi sopeutuu helposti uusiin vaatimuksiin.
🇭🇺 Az alkalmazkodó hajlamú személyiségtípus könnyen alkalmazkodik az új követelményekhez.
|
psykologinen tai persoonallisuutta kuvaava termi, muodollinen |