muistikirja Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kirjoitan ideani muistikirjaani.
🇭🇺 Az ötleteimet a jegyzetfüzetembe írom.
🇫🇮 Ostin uuden muistikirjan kouluun.
🇭🇺 Vettem egy új jegyzetfüzetet az iskolába.
|
arkipäiväinen, koulussa ja työssä käytetty muistikirja | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidän muistikirjaa päivittäisistä tapahtumista.
🇭🇺 Naplót vezetek a napi eseményekről.
🇫🇮 Hän kirjoitti ajatuksensa muistikirjaansa.
🇭🇺 Leírta a gondolatait a naplójába.
|
henkilökohtainen muistikirja tai päiväkirja | |
|
muodollinen
🇫🇮 Käytän muistikirjaa tärkeiden tapaamisten merkitsemiseen.
🇭🇺 Emlékeztetőfüzetet használok a fontos találkozók feljegyzésére.
🇫🇮 Muistikirja auttaa järjestämään päivän tehtävät.
🇭🇺 Az emlékeztetőfüzet segít a napi feladatok rendszerezésében.
|
muistutuksiin ja lyhyisiin merkintöihin tarkoitettu muistikirja |