muisti Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tietokoneen muisti on täynnä.
🇭🇺 A számítógép memóriája tele van.
🇫🇮 Ihmisen muisti voi heikentyä iän myötä.
🇭🇺 Az ember memóriája az életkor előrehaladtával gyengülhet.
|
tekninen, tietokoneisiin ja kognitiivisiin toimintoihin liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen muisti on erinomainen.
🇭🇺 Az ő emlékezete kiváló.
🇫🇮 Muisti pettää joskus vanhemmilla ihmisillä.
🇭🇺 Az idősebb embereillä emlékezet néha cserben hagy.
|
psykologinen, ihmisen kyky muistaa, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen muistinsa on todella hyvä.
🇭🇺 Az ő memóriája nagyon jó.
🇫🇮 Muisti auttaa meitä tallentamaan tietoa.
🇭🇺 A memória segít nekünk tárolni az információt.
|
epämuodollinen, yleiskielinen, viittaa ihmisen kykyyn muistaa tai muistijärjestelmään | |
|
muodollinen
🇫🇮 Minulla on kauniita muistoja lapsuudestani.
🇭🇺 Szép emlékeim vannak a gyerekkoromból.
🇫🇮 Muisti menneistä ajoista on vahva.
🇭🇺 Az emlék a múlt időkről erős.
|
kirjallinen tai runollinen, viittaa muistoihin, menneisyyden tapahtumiin |