muikku Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Muikut ovat pieniä järvikaloja.
🇭🇺 A muikku apró édesvízi halak.
🇫🇮 Kesällä muikun pyydys on erityisen tehokas.
🇭🇺 Nyáron a muikku fogóeszköz különösen hatékony.
|
kalastus, biologinen termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapset keräsivät muikun muotoisia pikkukaloja rannalta.
🇭🇺 A gyerekek a partról gyűjtötték a muikuhoz hasonló apró halakat.
🇫🇮 Kalamarkkinoilla myytiin muikun muotoisia herkkuja.
🇭🇺 A halpiacon muiku formájú finomságokat árultak.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Muikku tunnetaan kansainvälisesti nimellä vendace.
🇭🇺 A muikut világszerte vendace néven ismertek.
🇫🇮 Vendace is a small freshwater fish found in northern Europe.
🇭🇺 A vendace egy kis édesvízi hal, amely Észak-Európában él.
|
englannin kielessä käytetty nimi suomalaiselle kalalle, käytetään usein tieteellisissä tai kansainvälisissä yhteyksissä |