moraali Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Moraali ohjaa ihmisten käyttäytymistä.
🇭🇺 Az erkölcs irányítja az emberek viselkedését.
🇫🇮 Hyvä moraali on yhteiskunnan perusta.
🇭🇺 A jó erkölcs a társadalom alapja.
|
yleiskielinen, moraalista puhuttaessa yleisesti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Moraali koostuu yhteiskunnan hyväksymistä säännöistä.
🇭🇺 Az erkölcsi normák a társadalom által elfogadott szabályokból állnak.
🇫🇮 Keskustelimme moraalin ja oikeudenmukaisuuden suhteesta.
🇭🇺 Megbeszéltük az erkölcsi normák és az igazságosság kapcsolatát.
|
muodollinen, erityisesti eettisissä tai filosofisissa yhteyksissä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on vahva moraali eikä hän koskaan valehtele.
🇭🇺 Erős a lelkiismerete, és soha nem hazudik.
🇫🇮 Moraali vaatii meitä toimimaan oikein.
🇭🇺 A lelkiismeret arra késztet minket, hogy helyesen cselekedjünk.
|
moraali yksilön sisäisenä tunteena tai omantunnon kannalta | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hänen moraalinsa on kunnossa.
🇭🇺 Jó a morális érzéke.
🇫🇮 Moraali auttaa tekemään hyviä päätöksiä.
🇭🇺 A morális érzék segít jó döntéseket hozni.
|
epämuodollinen, viittaa yksilön kykyyn erottaa oikea ja väärä |