matelu Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Liikenne oli tukossa ja autokaista oli matelua täynnä.
🇭🇺 Aforgalom dugóban volt, és a sáv tele volt kúszással.
🇫🇮 Hän eteni matelua kohti maalia.
🇭🇺 Ő kúszva haladt a cél felé.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen liikkumistapa, hidas eteneminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi harjoitteli matelua leikkikentällä.
🇭🇺 A gyerek a játszótéren gyakorolta a mászást.
🇫🇮 Matelu on tärkeä vaihe vauvan motorisessa kehityksessä.
🇭🇺 A mászás fontos szakasz a baba motoros fejlődésében.
|
fyysinen liikkumistapa, jossa käytetään käsiä ja jalkoja maan lähellä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Matelu lumella voi olla vaarallista.
🇭🇺 A csúszás a hóban veszélyes lehet.
🇫🇮 Hänen edistymisensä oli matelua, mutta lopulta hän onnistui.
🇭🇺 Az előrehaladása csúszás volt, de végül sikerült.
|
hidas, liukuva liike tai eteneminen, usein epävakaa |