majuri Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän ylennettiin majuriksi viime vuonna.
🇭🇺 Tavaly őt előléptették majornak.
🇫🇮 Majuri johti joukkoja taistelukentällä.
🇭🇺 A major vezette a csapatokat a harctéren.
🇫🇮 Majuri antoi käskyn kaikille sotilaille.
🇭🇺 A major parancsot adott minden katonának.
|
sotilasarvo, virallinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Majurin ja päällikön välillä on useita sotilasarvoja.
🇭🇺 A major és a főhadnagy között több katonai rang van.
🇫🇮 Hän toimi päällikkönä ja majurina eri vaiheissa uraansa.
🇭🇺 Különböző szakaszokban főhadnagyként és majorként dolgozott.
|
sotilasarvo, alempi kuin majuri, joskus sekaannuksen välttämiseksi | |
|
yleinen
🇫🇮 Majori tapasi sotilaat aamukokouksessa.
🇭🇺 A major találkozott a katonákkal a reggeli értekezleten.
🇫🇮 Majori vastasi operaatioiden suunnittelusta.
🇭🇺 A major felelt a műveletek tervezéséért.
|
sotilasarvo, yleiskielinen, puhekielinen muoto |