maalais- Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Maalaiskylä on rauhallinen paikka.
🇭🇺 A falusi falu nyugodt hely.
🇫🇮 Hän pukeutui maalaisasuun juhliin.
🇭🇺 Falusi ruhába öltözött a bulira.
|
epämuodollinen, kuvaa maaseutuun liittyvää tai maalaismaista | |
|
yleinen
🇫🇮 Maalaiselämä on erilaista kuin kaupunkielämä.
🇭🇺 A vidéki élet más, mint a városi élet.
🇫🇮 Vietämme kesän maalaismaisemissa.
🇭🇺 A nyarat vidéki tájakon töltjük.
|
neutraali tai muodollisempi, tarkoittaa maaseutuun kuuluvaa | |
|
informal, hieman harvinaisempi
🇫🇮 Maalaisruoka on usein todella maukasta.
🇭🇺 A paraszti kaja gyakran nagyon ízletes.
🇫🇮 Hänellä on maalaismäiset tavat.
🇭🇺 Vannak paraszti szokásai.
|
epämuodollinen, joskus hieman halventava, viittaa perinteiseen maalaiskansaan tai maalaisiin |