luonnonlaki Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Luonnonlait ovat vakaita ja muuttumattomia.
🇭🇺 A természeti törvények állandóak és változatlanok.
🇫🇮 Fysiikassa luonnonlait kuvaavat luonnon ilmiöitä.
🇭🇺 A fizikában a természeti törvények írják le a természet jelenségeit.
|
tieteellinen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Luonnonlaki määrää kaiken elämän.
🇭🇺 A természet törvénye szabályozza az egész életet.
🇫🇮 Meidän täytyy kunnioittaa luonnonlakeja.
🇭🇺 Tiszteletben kell tartanunk a természet törvényeit.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Luonnonlaki on osa luonnon järjestystä.
🇭🇺 A természet rendje része a természet törvényszerűségeinek.
🇫🇮 Ihmiset eivät voi muuttaa luonnonlakia, koska se on osa luonnon järjestystä.
🇭🇺 Az emberek nem tudják megváltoztatni a természet törvényeit, mert azok a természet rendjének részei.
|
kirjallinen, filosofinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Luonnonlaki kertoo, miten asiat tapahtuvat luonnossa.
🇭🇺 A természeti szabály megmutatja, hogyan történnek a dolgok a természetben.
🇫🇮 Kaikki eläimet noudattavat luonnonlakeja eli természeti sääntöjä.
🇭🇺 Minden állat követi a természet törvényeit, azaz a természeti szabályokat.
|
puhekieli, selkokielinen |