luntti Unkariksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Otitko lunttisi kokeeseen?
🇭🇺 Vitted a puskid a dolgozatra?
🇫🇮 En halua käyttää lunttia, haluan oppia asian.
🇭🇺 Nem akarok puskert használni, szeretném megtanulni a dolgot.
koulu, epävirallinen, opettajien ja oppilaiden keskuudessa käytetty termi
yleinen
🇫🇮 Luntti löytyi oppilaan pöydältä.
🇭🇺 A leckéírás előkerült a diák asztaláról.
🇫🇮 Luntti auttaa heikkoa oppilasta kokeessa.
🇭🇺 A leckéírás segít a gyenge tanulónak a dolgozatnál.
epämuodollinen, viittaa paperilappuun, johon on kirjoitettu vastaukset kokeessa
yleinen
🇫🇮 Lunttien käyttö on kiellettyä.
🇭🇺 A puskemés tilos.
🇫🇮 Opettaja huomasi lunttien käytön.
🇭🇺 A tanár észrevette a puskemést.
epämuodollinen, toiminta eli lunttien käyttö kokeessa
yleinen
🇫🇮 Lunttien käyttö on sama kuin kopiointi.
🇭🇺 A luntti használata olyan, mint a másolás.
🇫🇮 Hän jäi kiinni lunttien käytöstä.
🇭🇺 Lebukott a másolás miatt.
epämuodollinen, luntti voidaan nähdä myös kopiointina kokeessa