lumiukko Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lumiukko rakentaa pihalle.
🇭🇺 Hókukát építenek a kertbe.
🇫🇮 Lapset leikkivät lumiukolla.
🇭🇺 A gyerekek hókukával játszanak.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Lumiukko on talven perinteinen symboli.
🇭🇺 A hóember a téli hagyományos szimbóluma.
🇫🇮 Lumiukko rakennettiin lasten kanssa.
🇭🇺 A hóembert elkészítették a gyerekekkel.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lumiukko on eräs lumiveistoksen muoto.
🇭🇺 A hófigura egyfajta hószobor forma.
🇫🇮 Hölgye, tässä on lumiveistos, joka muistuttaa lumiukkoa.
🇭🇺 Uram, itt van egy hófigurát, ami emlékeztet a hóemberre.
|
tekninen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Lapsena teimme paljon hókukóita.
🇭🇺 Gyerekkoromban sok hókukót készítettünk.
🇫🇮 Näytät siltä kuin olisit tehty hókukosta.
🇭🇺 Úgy nézel ki, mintha hókukóból készültél.
|
puhekielinen |