liikahdus Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki nopean liikahduksen kädellään.
🇭🇺 Ő gyors mozdulatot tett a kezével.
🇫🇮 Liikahdus oli niin pieni, että sitä oli vaikea havaita.
🇭🇺 A mozdulat olyan kicsi volt, hogy nehéz volt észrevenni.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli pieni liikahdus lihaksessa.
🇭🇺 Izomrángása volt.
🇫🇮 Liikahdus oli äkillinen ja yllättävä.
🇭🇺 A rángás hirtelen és váratlan volt.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, joskus kuvaa nopeaa tai tahatonta liikettä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimuksessa mitattiin rakenteen liikahdus
🇭🇺 A vizsgálat során mérték a szerkezet elmozdulását.
🇫🇮 Liikahdus aiheutti jännityksen muutoksia materiaalissa.
🇭🇺 Az elmozdulás feszültségváltozásokat okozott az anyagban.
|
tekninen, fysiikka tai mekaniikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Pieni liikahdus ei ole vaarallinen.
🇭🇺 Egy kis mozdulás nem veszélyes.
🇫🇮 Liikahdus tapahtui juuri ennen onnettomuutta.
🇭🇺 A mozdulás pontosan a baleset előtt történt.
|
yleiskielinen, neutraali |