lihoa Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on alkanut lihoa viime aikoina.
🇭🇺 Ő mostanában elkezdett hízni.
🇫🇮 Minä en halua lihoa kesän aikana.
🇭🇺 Nem akarok nyáron meghízni.
|
arkipäiväinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Jos syöt liikaa, saatat lihoa ja elhízni.
🇭🇺 Ha túl sokat eszel, hízhatsz és elhízol.
🇫🇮 Elhízik az a személy, aki nem liikkuu tarpeeksi.
🇭🇺 Elhízik az, aki nem mozog eleget.
|
muodollinen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Minä en halua lihoa, koska pelkään, että meghízhatok.
🇭🇺 Nem akarok meghízni, mert félek, hogy meghízhatok.
🇫🇮 Kaikki pelkäävät lihoa lomalla.
🇭🇺 Mindenki fél meghízni a nyaralás alatt.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |