lempeä Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lempeä sää tekee hyvää kasveille.
🇭🇺 Kíméletes időjárás jó a növényeknek.
🇫🇮 Hän oli lempeä opettaja, joka ymmärsi opiskelijoitaan.
🇭🇺 Ő egy kíméletes tanár volt, aki megértette a diákjait.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lempeä kosketus voi lievittää kipua.
🇭🇺 Gyengéd érintés csillapíthatja a fájdalmat.
🇫🇮 Hän puhui lempeästi lapsille.
🇭🇺 Gyengéden beszélt a gyerekekhez.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Lempeä tuuli puhalsi laaksoa pitkin.
🇭🇺 Lágy szellő fújt a völgyön keresztül.
🇫🇮 Hänen lempeä ääni kantautui kauas.
🇭🇺 Az ő lágy hangja messzire hallatszott.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lempeä lämpötila ei aiheuttanut huolta.
🇭🇺 Enyhe láz nem okozott aggódást.
🇫🇮 Hänellä oli lempeä ja rauhallinen ääni.
🇭🇺 Neki enyhe és nyugodt hangja volt.
|
lääketieteellinen |